Portland's TriMet needed a way to connect with a sizable but hard to reach segment of its ridership—Spanish speaking residents with limited reading skills. What the agency came up with was something of a "marvel" among transit communication products.